{"id":85,"date":"2025-12-19T02:01:56","date_gmt":"2025-12-19T02:01:56","guid":{"rendered":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/?p=85"},"modified":"2026-02-09T14:00:18","modified_gmt":"2026-02-09T14:00:18","slug":"getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/es\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\/","title":{"rendered":"What to Know to Prepare Your Compact Construction Equipment for Winter Weather"},"content":{"rendered":"<p>Las bajas temperaturas, el aguanieve, la nieve y la sal pueden da\u00f1ar la maquinaria de construcci\u00f3n compacta en invierno, y no tomar las precauciones adecuadas puede provocar un desgaste excesivo, costosas reparaciones y tiempo de inactividad.<\/p>\n<p>Utilice esta gu\u00eda para prepararse para el invierno, de modo que sus m\u00e1quinas est\u00e9n listas, sus equipos sigan siendo productivos y su inversi\u00f3n se mantenga s\u00f3lida.<\/p>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 l\u00edquidos del motor, hidr\u00e1ulicos y refrigerantes debo utilizar en climas fr\u00edos?<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-21994 size-large\" src=\"https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/fluids-1200x800-1-1024x683.jpg\" alt=\"Imagen del refrigerante Cat.\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/fluids-1200x800-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/fluids-1200x800-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/fluids-1200x800-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/fluids-1200x800-1-1000x667.jpg 1000w, https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/fluids-1200x800-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><br \/>\nLas bajas temperaturas espesan el aceite y el l\u00edquido hidr\u00e1ulico, lo que dificulta su circulaci\u00f3n y aumenta el desgaste. La soluci\u00f3n es sencilla: siga las instrucciones de Cat.<sup>\u00ae<\/sup> Recomendaciones para climas fr\u00edos que se encuentran en su Manual de operaci\u00f3n y mantenimiento (OMM).<sup>*<\/sup>y l\u00edquidos calientes adecuadamente antes de realizar trabajos pesados.<\/p>\n<p><sup>*<\/sup><em>Consejo profesional: \u00bfSab\u00eda que puede consultar su Manual de operaci\u00f3n y mantenimiento (OMM) desde cualquier lugar utilizando la <a href=\"https:\/\/parts.cat.com\/en\/carolinacat\/catcentral?utm_source=carolinacat.com&amp;utm_medium=referral&amp;utm_campaign=dealer_referral\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aplicaci\u00f3n Cat Central<\/a>?<\/em><\/p>\n<p><strong>Pasos recomendados:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Aceite de motor<\/strong>: utilice el grado de viscosidad recomendado para su m\u00e1quina y las temperaturas invernales (por ejemplo, multigrado 10W 30 frente a 15W 40). Consulte el manual de operaciones y mantenimiento (OMM) para confirmar la viscosidad correcta para su m\u00e1quina espec\u00edfica.<\/li>\n<li><strong>Aceite hidr\u00e1ulico<\/strong>: Antes de realizar pruebas o trabajos pesados, caliente el aceite hidr\u00e1ulico hasta alcanzar la temperatura normal de funcionamiento moviendo los implementos, como las cucharas, a ralent\u00ed elevado. Recuerde consultar el manual de mantenimiento operativo (OMM) para verificar la temperatura de funcionamiento correcta recomendada para su m\u00e1quina.<\/li>\n<li><strong>Refrigerante<\/strong>: Mientras la m\u00e1quina est\u00e1 fr\u00eda, localice el dep\u00f3sito de refrigerante y aseg\u00farese de que el nivel de refrigerante sea el correcto. Utilice refrigerante Cat de vida \u00fatil prolongada (ELC) o un refrigerante equivalente. El uso del refrigerante y la concentraci\u00f3n adecuados evita da\u00f1os por congelaci\u00f3n y protege el sistema.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"cwc-cta\" role=\"region\" aria-label=\"Promotion\">\r\n\t<div class=\"cwc-cta__inner\">\r\n\r\n\r\n<div class=\"cwc-cta__media\">\r\n\t<img decoding=\"async\"\r\n        src=\"https:\/\/caterpillar.scene7.com\/is\/image\/Caterpillar\/CM20241120-d16c1-91958?fit=fit%2C1&fmt=webp&hei=162&wid=162\"\r\n        alt=\"Producto fluido Caterpillar\"\r\n        loading=\"lazy\"\r\n      \/>\r\n<\/div>\r\n\r\n<!-- Content -->\r\n<div class=\"cwc-cta__content\">\r\n\t\t<p class=\"cwc-cta__eyebrow\">Haz tu pedido ahora en la aplicaci\u00f3n Cat Central o en parts.cat.com.<\/p>\r\n\t<h3 class=\"cwc-cta__headline\">\r\nProteja su equipo con aceites y fluidos originales<sup>Cat\u00ae.<\/sup>\r\n\t<\/h3>\r\n<\/div>\r\n\r\n<!-- CTA -->\r\n<div class=\"cwc-cta__actions\">\r\n\t<a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/parts.cat.com\/en\/carolinacat\/category\/filters-and-fluids-fluids?utm_source=carolinacat.com&utm_medium=referral&utm_campaign=winter20_campaign_blog\">\r\nTienda de l\u00edquidos\r\n\t<\/a>\r\n<\/div>\r\n\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\n<h2>\u00bfPor qu\u00e9 es tan importante engrasar los componentes despu\u00e9s de cada uso en invierno?<\/h2>\n<p>La grasa es su primera l\u00ednea de defensa contra la fricci\u00f3n, la corrosi\u00f3n y el desgaste prematuro. En invierno, la humedad, la sal y las temperaturas bajo cero pueden eliminar o endurecer la grasa, dejando los pasadores, los casquillos y las juntas vulnerables.<\/p>\n<h3>He aqu\u00ed por qu\u00e9 es importante engrasar a diario:<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Evita el desgaste por contacto entre metales<\/strong>: la grasa amortigua las piezas m\u00f3viles, como los pasadores de pivote y los brazos de la cargadora, lo que reduce la fricci\u00f3n y prolonga la vida \u00fatil de los componentes.<\/li>\n<li><strong>Bloquea la humedad y la sal<\/strong>: la grasa fresca crea una barrera contra el agua y la sal corrosiva de las carreteras, que pueden da\u00f1ar r\u00e1pidamente las juntas expuestas.<\/li>\n<li><strong>Mantiene un funcionamiento fluido<\/strong>: las bajas temperaturas pueden endurecer la grasa, por lo que reponerla despu\u00e9s de cada uso garantiza un flujo y una cobertura adecuados.<\/li>\n<li><strong>Reduce las costosas reparaciones<\/strong>: descuidar la lubricaci\u00f3n acelera el desgaste, lo que provoca costosos tiempos de inactividad y sustituciones de piezas.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Mejores pr\u00e1cticas:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Utilice el tipo de grasa recomendado en su manual de mantenimiento operativo (OMM)<sup>Cat\u00ae.<\/sup><\/li>\n<li>Aplique grasa <strong>despu\u00e9s de cada uso<\/strong>, especialmente en condiciones h\u00famedas o salinas.<\/li>\n<li>Limpie los accesorios antes de engrasarlos para evitar introducir contaminantes en su interior.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"cwc-cta\" role=\"region\" aria-label=\"Promotion\">\r\n\t<div class=\"cwc-cta__inner\">\r\n\r\n\r\n<div class=\"cwc-cta__media\">\r\n\t<img decoding=\"async\"\r\n        src=\"https:\/\/caterpillar.scene7.com\/is\/image\/Caterpillar\/CM20181022-56901-21108?fit=fit%2C1&fmt=webp&hei=162&wid=162\"\r\n        alt=\"Producto de grasa Caterpillar\"\r\n        loading=\"lazy\"\r\n      \/>\r\n<\/div>\r\n\r\n<!-- Content -->\r\n<div class=\"cwc-cta__content\">\r\n\t<p class=\"cwc-cta__eyebrow\">Haz tu pedido ahora en la aplicaci\u00f3n Cat Central o en parts.cat.com.<\/p>\r\n\t<h3 class=\"cwc-cta__headline\">\r\nElija la grasa original<sup>Cat\u00ae<\/sup> para proteger los componentes de la humedad y la sal, lo que ayuda a reducir el desgaste y a mantener su equipo funcionando sin problemas.\r\n\t<\/h3>\r\n<\/div>\r\n\r\n<!-- CTA -->\r\n<div class=\"cwc-cta__actions\">\r\n\t<a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/parts.cat.com\/en\/carolinacat\/category\/fluids-greases?utm_source=carolinacat.com&utm_medium=referral&utm_campaign=winter20_campaign_blog\">\r\nTienda Grease\r\n\t<\/a>\r\n<\/div>\r\n\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\n<h2>\u00bfPor qu\u00e9 los filtros de aceite, aire y combustible son a\u00fan m\u00e1s importantes en invierno?<\/h2>\n<p>La sal, la humedad y los residuos aceleran la contaminaci\u00f3n. La gelificaci\u00f3n del combustible y el agua pueden obstruir r\u00e1pidamente los filtros; las restricciones de aire provocan la falta de alimentaci\u00f3n de los motores; el aceite sucio acelera el desgaste.<\/p>\n<p><strong>Pasos recomendados:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Reemplace los filtros de combustible y drene los separadores de agua seg\u00fan lo programado; mantenga repuestos en el cami\u00f3n de servicio.<\/li>\n<li>Cambie los filtros de aceite y aire seg\u00fan el OMM y con mayor frecuencia si se utiliza en condiciones de aguanieve o sal.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo puedo mantener la fiabilidad de las bater\u00edas y los dispositivos electr\u00f3nicos a temperaturas bajo cero?<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-21996 size-large\" src=\"https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/batteries-1200x800-1-1024x683.jpg\" alt=\"Imagen de la bater\u00eda para la m\u00e1quina Cat.\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/batteries-1200x800-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/batteries-1200x800-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/batteries-1200x800-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/batteries-1200x800-1-1000x667.jpg 1000w, https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/batteries-1200x800-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><br \/>\nEl fr\u00edo reduce la potencia disponible de la bater\u00eda y ejerce presi\u00f3n sobre los sistemas el\u00e9ctricos. Una bater\u00eda que parece \u00abestar bien\u00bb en verano puede fallar en invierno.<\/p>\n<p><strong>Pasos recomendados:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Compruebe y cargue las bater\u00edas<\/strong>; mant\u00e9ngalas calientes si es posible.<\/li>\n<li><strong>Reemplace las bater\u00edas viejas<\/strong> que est\u00e9n llegando al final de su vida \u00fatil. Esto garantizar\u00e1 arranques fiables, evitar\u00e1 tiempos de inactividad inesperados y proteger\u00e1 el sistema el\u00e9ctrico de su equipo en condiciones de fr\u00edo. Utilizar una bater\u00eda desgastada puede suponer una carga adicional para el alternador y el sistema el\u00e9ctrico.<\/li>\n<li><strong>Limpie los terminales y cables<\/strong>, y elimine la corrosi\u00f3n. <a href=\"https:\/\/caterpillar.scene7.com\/is\/content\/Caterpillar\/C10505771\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La gu\u00eda de bater\u00edas de Cat<\/a> tambi\u00e9n describe las mejores pr\u00e1cticas de mantenimiento y carga de bater\u00edas.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"cwc-cta\" role=\"region\" aria-label=\"Promotion\">\r\n\t<div class=\"cwc-cta__inner\">\r\n\r\n\r\n<div class=\"cwc-cta__media\">\r\n\t<img decoding=\"async\"\r\n        src=\"https:\/\/caterpillar.scene7.com\/is\/image\/Caterpillar\/CM20240506-045b8-e0c16?fit=fit%2C1&fmt=webp&hei=162&wid=162\"\r\n        alt=\"Imagen del producto bater\u00eda Caterpillar\"\r\n        loading=\"lazy\"\r\n      \/>\r\n<\/div>\r\n\r\n<!-- Content -->\r\n<div class=\"cwc-cta__content\">\r\n\t<p class=\"cwc-cta__eyebrow\">Oferta por tiempo limitado<\/p>\r\n\r\n\t<h3 class=\"cwc-cta__headline\">\r\nPor tiempo limitado, disfrute de <strong>un 20 % de descuento en<\/strong> bater\u00edas en parts.cat.<sup>com*.<\/sup>\r\n\t<\/h3>\r\n\r\n\t<p class=\"cwc-cta__subtext\">\r\n\tUtiliza el c\u00f3digo <span class=\"cwc-cta__code\">BATTERY20<\/span>\r\n\t<\/p>\r\n\r\n\t<p class=\"cwc-cta__fineprint\">\r\n\t<sup>*Oferta<\/sup>sujeta a cambios. Se aplican condiciones.\r\n\t<\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n<!-- CTA -->\r\n<div class=\"cwc-cta__actions\">\r\n\t<a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/parts.cat.com\/en\/carolinacat\/category\/electrical-electronics-batteries?utm_source=carolinacat.com&utm_medium=referral&utm_campaign=winter20_campaign_blog\">\r\nComprar bater\u00edas\r\n\t<\/a>\r\n<\/div>\r\n\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo protejo los bajos del coche en condiciones de nieve, hielo y aguanieve?<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-22229 size-large\" src=\"https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/336e-snow-1024x768.jpg\" alt=\"Cat 336e.\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/336e-snow-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/336e-snow-300x225.jpg 300w, https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/336e-snow-768x576.jpg 768w, https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/336e-snow-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/336e-snow-933x700.jpg 933w, https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/336e-snow-97x72.jpg 97w, https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/336e-snow.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><br \/>\nComponentes del tren de aterrizaje, v\u00e9ase <strong>m\u00e1s desgaste que cualquier otra pieza<\/strong> de m\u00e1quinas de v\u00eda: el invierno aumenta el riesgo con barro, hielo compactado, arena abrasiva y anticongelantes corrosivos.<\/p>\n<p><strong>Pasos recomendados:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Inspeccione diariamente<\/strong>: compruebe la tensi\u00f3n, los rodillos\/poleas tensoras, la acumulaci\u00f3n de residuos, las grietas y la presi\u00f3n de los neum\u00e1ticos (la presi\u00f3n disminuye con el fr\u00edo).<\/li>\n<li><strong>Elimine el material acumulado<\/strong> (nieve\/barro) que provoca desalineaciones y acelera el desgaste; las gu\u00edas del distribuidor ofrecen t\u00e9cnicas para reducir el desgaste y procedimientos de ajuste de las orugas.<\/li>\n<li><strong>Programe una inspecci\u00f3n profesional del chasis<\/strong> una vez al a\u00f1o o antes de un uso intensivo en invierno.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"cwc-cta\" role=\"region\" aria-label=\"Promotion\">\r\n\t<div class=\"cwc-cta__inner\">\r\n\r\n\r\n<div class=\"cwc-cta__media\">\r\n\t<img decoding=\"async\"\r\n        src=\"https:\/\/caterpillar.scene7.com\/is\/image\/Caterpillar\/CM20231006-86a63-c6aa0?fit=fit%2C1&fmt=webp&hei=162&wid=162\"\r\n        alt=\"Imagen del producto del tren de rodaje Caterpillar\"\r\n        loading=\"lazy\"\r\n      \/>\r\n<\/div>\r\n\r\n<!-- Content -->\r\n<div class=\"cwc-cta__content\">\r\n\t<p class=\"cwc-cta__eyebrow\">Haz tu pedido ahora en la aplicaci\u00f3n Cat Central o en parts.cat.com.<\/p>\r\n\r\n\t<h3 class=\"cwc-cta__headline\">\r\nElija componentes originales<sup>Cat\u00ae<\/sup> para el tren de rodaje y mantenga el rendimiento \u00f3ptimo de su m\u00e1quina en condiciones de fr\u00edo.\r\n\t<\/h3>\r\n<\/div>\r\n\r\n<!-- CTA -->\r\n<div class=\"cwc-cta__actions\">\r\n\t<a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/parts.cat.com\/en\/carolinacat\/category\/uc?utm_source=carolinacat.com&utm_medium=referral&utm_campaign=winter20_campaign_blog\">\r\nComprar ahora\r\n\t<\/a>\r\n<\/div>\r\n\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\n<h2>\u00bfCu\u00e1nto tiempo debo dejar que se calienten las m\u00e1quinas y cu\u00e1l es la forma m\u00e1s segura de arrancarlas en condiciones de fr\u00edo extremo?<\/h2>\n<p>Arrancar y cargar inmediatamente una m\u00e1quina fr\u00eda puede reventar mangueras, juntas y juntas t\u00f3ricas. Cali\u00e9ntela met\u00f3dicamente.<\/p>\n<p><strong>Pasos recomendados:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Calentamiento del motor<\/strong>: Mantenga el motor al ralent\u00ed bajo durante varios minutos; en condiciones de fr\u00edo extremo, utilice calentadores de bloque (normalmente de 1250 a 1500 W) para mejorar la capacidad de arranque y reducir el tiempo de calentamiento. Evite el ralent\u00ed excesivo m\u00e1s all\u00e1 de lo que aconseja su OMM.<\/li>\n<li><strong>Calentamiento hidr\u00e1ulico<\/strong>: active los implementos para elevar el aceite hidr\u00e1ulico a la temperatura de funcionamiento (por ejemplo, 130-140 \u00b0F) y, a continuaci\u00f3n, proceda a trabajar; los procedimientos de Cat detallan los pasos de seguridad para diferentes m\u00e1quinas.<\/li>\n<li><strong>Ayudas para el arranque<\/strong>: Siga las instrucciones de OMM; nunca combine \u00e9ter con calentadores de entrada de aire, ya que puede ser peligroso.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo puedo prevenir la corrosi\u00f3n por sal y mantener las m\u00e1quinas limpias sin crear nuevos problemas?<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-21997 size-large\" src=\"https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BCP_WT_19_SS_CO_184-1024x683.jpg\" alt=\"Imagen de una m\u00e1quina Cat en la nieve.\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BCP_WT_19_SS_CO_184-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BCP_WT_19_SS_CO_184-300x200.jpg 300w, https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BCP_WT_19_SS_CO_184-768x512.jpg 768w, https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BCP_WT_19_SS_CO_184-1000x667.jpg 1000w, https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/BCP_WT_19_SS_CO_184.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><br \/>\nLa sal y la humedad son altamente corrosivas y atacan los bajos, los bastidores y los conectores el\u00e9ctricos. Una limpieza regular protege el rendimiento y el valor de reventa.<\/p>\n<div id=\"lights\">\n<strong>Haz esto.<\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Lave a presi\u00f3n los bajos, los pasos de rueda y las zonas de dif\u00edcil acceso<\/strong> despu\u00e9s de la exposici\u00f3n; Cat ofrece <a href=\"https:\/\/www.cat.com\/en_US\/blog\/how-to-clean-heavy-equipment.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">consejos<\/a> pr\u00e1cticos <a href=\"https:\/\/www.cat.com\/en_US\/blog\/how-to-clean-heavy-equipment.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sobre la limpieza de maquinaria pesada<\/a> para reducir el tiempo de inactividad y el riesgo de incendio.<\/li>\n<li><strong>Aplique recubrimientos protectores<\/strong> como Nyalic, SANI-TRED o Salt Guard.<\/li>\n<li><b>Limpie las luces <\/b>, los espejos y las c\u00e1maras para maximizar la visibilidad.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfPor qu\u00e9 es esencial que las luces de la maquinaria pesada funcionen correctamente para trabajar en invierno?<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-21995 size-large\" src=\"https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Lights-1200x800-1-1024x683.jpg\" alt=\"Imagen de una pala cargadora Cat usada.\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Lights-1200x800-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Lights-1200x800-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Lights-1200x800-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Lights-1200x800-1-1000x667.jpg 1000w, https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2025\/12\/Lights-1200x800-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><br \/>\nEl invierno trae consigo d\u00edas m\u00e1s cortos, noches m\u00e1s largas y un clima impredecible, condiciones que pueden reducir dr\u00e1sticamente la visibilidad en el lugar de trabajo. La lluvia, la niebla, el aguanieve, la nieve y los atardeceres tempranos dificultan que los operadores vean los peligros y que otros vean su equipo. Por eso es fundamental mantener las luces en \u00f3ptimas condiciones para garantizar la seguridad y la productividad.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed hay algunas razones por las que las luces son importantes en invierno:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mejora de la visibilidad con poca luz<\/strong>: Dado que las horas de luz son limitadas, unas luces de trabajo fiables garantizan que los operarios puedan ver claramente la zona de trabajo, lo que reduce el riesgo de accidentes.<\/li>\n<li><strong>Mayor seguridad para todos<\/strong>: las luces brillantes y en buen estado hacen que su equipo sea visible para otras m\u00e1quinas, veh\u00edculos y trabajadores, lo que en \u00faltima instancia puede evitar colisiones.<\/li>\n<li><strong>Cumplimiento de la normativa<\/strong>: muchos lugares de trabajo requieren una iluminaci\u00f3n adecuada para las operaciones nocturnas o con poca luz; las luces que no funcionan pueden provocar tiempos de inactividad o multas.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Mejores pr\u00e1cticas:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Inspeccione diariamente todas las luces, incluidos los faros, las luces de trabajo y las luces de advertencia.<\/li>\n<li>Limpia las lentes con regularidad para eliminar la suciedad, la sal y la acumulaci\u00f3n de humedad.<\/li>\n<li>Reemplace inmediatamente las bombillas fundidas y considere la posibilidad de cambiar a luces LED m\u00e1s brillantes.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"cwc-cta\" role=\"region\" aria-label=\"Promotion\">\r\n\t<div class=\"cwc-cta__inner\">\r\n\r\n\r\n<div class=\"cwc-cta__media\">\r\n\t<img decoding=\"async\"\r\n        src=\"https:\/\/caterpillar.scene7.com\/is\/image\/Caterpillar\/CM20240516-ab312-3a080?fit=fit%2C1&fmt=webp&hei=162&wid=162\"\r\n        alt=\"Imagen del producto Caterpillar Lights\"\r\n        loading=\"lazy\"\r\n      \/>\r\n<\/div>\r\n\r\n<!-- Content -->\r\n<div class=\"cwc-cta__content\">\r\n\t<p class=\"cwc-cta__eyebrow\">Haz tu pedido ahora en la aplicaci\u00f3n Cat Central o en parts.cat.com.<\/p>\r\n\r\n\t<h3 class=\"cwc-cta__headline\">\r\nElija luces<sup>Cat\u00ae<\/sup> originales para maximizar la visibilidad en condiciones de poca luz durante el invierno y ayudar a mantener la seguridad y la productividad de los operadores en cada lugar de trabajo.\r\n\t<\/h3>\r\n<\/div>\r\n\r\n<!-- CTA -->\r\n<div class=\"cwc-cta__actions\">\r\n\t<a class=\"btn btn-primary\" href=\"https:\/\/parts.cat.com\/en\/carolinacat\/category\/lights-accessories-lights?utm_source=carolinacat.com&utm_medium=referral&utm_campaign=winter20_campaign_blog\">\r\nLuces de tienda\r\n\t<\/a>\r\n<\/div>\r\n\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div>\n<h2>Preguntas frecuentes r\u00e1pidas sobre el manejo de maquinaria pesada en invierno<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>\u00ab\u00bfTengo que cambiar la viscosidad del aceite solo porque hace fr\u00edo?\u00bb<\/strong><br \/>Adapte la viscosidad a su rango de temperatura seg\u00fan el OMM; los aceites multigrado est\u00e1n formulados para amplios rangos, pero su selecci\u00f3n debe seguir las tablas de Cat.<\/li>\n<li><strong>\u00ab\u00bfCu\u00e1nto tiempo debo calentar antes de forzar la m\u00e1quina?\u00bb<\/strong><br \/>Caliente el motor a ralent\u00ed bajo y, a continuaci\u00f3n, active el sistema hidr\u00e1ulico hasta que el aceite alcance la temperatura de funcionamiento (entre 54 y 60 \u00b0C). Solo entonces aplique cargas pesadas.<\/li>\n<li><strong>\u00ab\u00bfPuedo dejar el motor en marcha al ralent\u00ed durante mucho tiempo para mantenerlo caliente?\u00bb<\/strong><br \/>Evite dejar el motor al ralent\u00ed durante mucho tiempo. Cat <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=XVWlTKBSurA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">advierte que<\/a> esto puede provocar la formaci\u00f3n de lodos, la obstrucci\u00f3n de los inyectores y un mayor consumo de aceite. En su lugar, utilice calentadores de bloque y realice un calentamiento met\u00f3dico.<\/li>\n<li><strong>\u00ab\u00bfQu\u00e9 pasa si el DEF se congela en el dep\u00f3sito?\u00bb<\/strong><br \/>Deje que el calentador de DEF de la m\u00e1quina lo descongele; no a\u00f1ada productos qu\u00edmicos. Deje espacio libre para evitar da\u00f1os y sustituya el DEF si la calidad no se recupera despu\u00e9s de la descongelaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>\u00ab\u00bfCon qu\u00e9 frecuencia debo revisar el tren de rodaje en invierno?\u00bb<\/strong><br \/>Se debe revisar diariamente para comprobar que no haya atascos, grietas ni tensi\u00f3n; programe una inspecci\u00f3n con el concesionario antes o durante la temporada para las m\u00e1quinas de orugas.<\/li>\n<li><strong>\u00a0\u00ab\u00bfAlg\u00fan consejo sobre los neum\u00e1ticos?\u00bb<\/strong><br \/>Inflar en un lugar calefactado para que el tal\u00f3n se asiente mejor; el fr\u00edo hace que la presi\u00f3n baje r\u00e1pidamente. Inspeccionar con frecuencia.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>La importancia del mantenimiento planificado en invierno para su maquinaria de construcci\u00f3n<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/es\/routine-and-preventative-maintenance\/\">El mantenimiento planificado<\/a> debe realizarse de forma peri\u00f3dica a lo largo del a\u00f1o para que su equipo de construcci\u00f3n est\u00e9 listo para el invierno y rinda al m\u00e1ximo durante todo el a\u00f1o. A menudo, los problemas que surgen durante el invierno son m\u00e1s indicativos de negligencia que de temperaturas m\u00e1s fr\u00edas y mal tiempo.<\/p>\n<p>Si a\u00fan no est\u00e1 siguiendo los intervalos de servicio programados para su equipo, llame al equipo de servicio de Carolina Cat al <a href=\"tel:7044405601\">(704) 440-5601<\/a> o <a href=\"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/es\/contact-us\/\">p\u00f3ngase en contacto con nosotros en l\u00ednea<\/a> hoy mismo. Podemos elaborar un plan de mantenimiento integral para toda su flota que simplifique sus necesidades de servicio y le ahorre dinero durante todo el a\u00f1o.<\/p>\n<!-- CTA BLOCK WITH RIGHT-ALIGNED BUTTON -->\r\n<style>\r\n  .cwc-cta{\r\n    width: 100%;\r\n    margin: 28px 0;\r\n    border: 1px solid rgba(0,0,0,0.12);\r\n    border-radius: 14px;\r\n    background: #fff;\r\n    overflow: hidden;\r\n  }\r\n\r\n  .cwc-cta__inner{\r\n    display: flex;\r\n    gap: 22px;\r\n    align-items: center;\r\n    padding: 18px;\r\n  }\r\n\r\n  \/* Image *\/\r\n  .cwc-cta__media{\r\n    flex: 0 0 162px;\r\n    width: 162px;\r\n  }\r\n\r\n  .cwc-cta__media img{\r\n    width: 100%;\r\n    height: auto;\r\n    display: block;\r\n    border-radius: 10px;\r\n    object-fit: contain;\r\n    background: #f6f6f6;\r\n  }\r\n\r\n  \/* Content *\/\r\n  .cwc-cta__content{\r\n    flex: 1 1 auto;\r\n    min-width: 0;\r\n  }\r\n\r\n  .cwc-cta__eyebrow{\r\n    margin: 0 0 6px;\r\n    font-size: 12px;\r\n    letter-spacing: 0.08em;\r\n    text-transform: uppercase;\r\n    opacity: 0.7;\r\n  }\r\n\r\n  .cwc-cta__headline{\r\n    margin: 0 0 8px;\r\n    font-size: 20px!important;\r\n    line-height: normal!important;\r\n  }\r\n\r\n  .cwc-cta__subtext{\r\n    margin: 0 0 6px;\r\n    font-size: 15px;\r\n  }\r\n\r\n  .cwc-cta__code{\r\n    font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, Monaco, Consolas, monospace;\r\n    font-weight: 700;\r\n    padding: 2px 8px;\r\n    border-radius: 999px;\r\n    border: 1px solid rgba(0,0,0,0.14);\r\n    background: rgba(0,0,0,0.04);\r\n  }\r\n\r\n  .cwc-cta__fineprint{\r\n    margin: 0;\r\n    font-size: 12px;\r\n    opacity: 0.7;\r\n  }\r\n\r\n  \/* CTA *\/\r\n  .cwc-cta__actions{\r\n    flex: 0 0 auto;\r\n  }\r\n\r\n  \/* Mobile CTA BLOCK WITH RIGHT-ALIGNED BUTTON *\/\r\n  .cwc-cta{\r\n    width: 100%;\r\n    margin: 28px 0;\r\n    border: 1px solid rgba(0,0,0,0.12);\r\n    border-radius: 14px;\r\n    background: #fff;\r\n    overflow: hidden;\r\n  }\r\n\r\n  .cwc-cta__inner{\r\n    display: flex;\r\n    gap: 22px;\r\n    align-items: center;\r\n    padding: 18px;\r\n  }\r\n\r\n  \/* Image *\/\r\n  .cwc-cta__media{\r\n    flex: 0 0 162px;\r\n    width: 162px;\r\n  }\r\n\r\n  .cwc-cta__media img{\r\n    width: 100%;\r\n    height: auto;\r\n    display: block;\r\n    border-radius: 10px;\r\n    object-fit: contain;\r\n    background: #f6f6f6;\r\n  }\r\n\r\n  \/* Content *\/\r\n  .cwc-cta__content{\r\n    flex: 1 1 auto;\r\n    min-width: 0;\r\n  }\r\n\r\n  .cwc-cta__eyebrow{\r\n    margin: 0 0 6px;\r\n    font-size: 12px;\r\n    letter-spacing: 0.08em;\r\n    text-transform: uppercase;\r\n    opacity: 0.7;\r\n  }\r\n\r\n  .cwc-cta__headline{\r\n    margin: 0 0 8px;\r\n    font-size: 20px;\r\n    line-height: 1.25;\r\n  }\r\n\r\n  .cwc-cta__subtext{\r\n    margin: 0 0 6px;\r\n    font-size: 15px;\r\n  }\r\n\r\n  .cwc-cta__code{\r\n    font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, Monaco, Consolas, monospace;\r\n    font-weight: 700;\r\n    padding: 2px 8px;\r\n    border-radius: 999px;\r\n    border: 1px solid rgba(0,0,0,0.14);\r\n    background: rgba(0,0,0,0.04);\r\n  }\r\n\r\n  .cwc-cta__fineprint{\r\n    margin: 0;\r\n    font-size: 12px;\r\n    opacity: 0.7;\r\n  }\r\n\r\n  \/* CTA *\/\r\n  .cwc-cta__actions{\r\n    flex: 0 0 auto;\r\n  }\r\n\r\n  \/* Mobile *\/\r\n@media (max-width: 640px){\r\n  .cwc-cta__inner{\r\n    flex-direction: column;\r\n    align-items: stretch;\r\n  }\r\n\r\n  \/* Center the image on mobile *\/\r\n  .cwc-cta__media{\r\n    margin: 0 auto;\r\n    text-align: center;\r\n  }\r\n\r\n  .cwc-cta__actions .btn{\r\n    width: 100%;\r\n  }\r\n}\r\n\r\n<\/style>\r\n<div class=\"cwc-cta\" role=\"region\" aria-label=\"Promotion\">\r\n\t<div class=\"cwc-cta__inner\">\r\n\r\n<!-- Content -->\r\n<div class=\"cwc-cta__content\">\r\n  <p class=\"cwc-cta__eyebrow\">*Ahorros <sup> por tiempo limitado<\/sup>:<\/p>\r\n\r\n<p class=\"cwc-cta__subtext\" style=\"margin-bottom:20px;\">\r\n  Aprovecha <strong>un 20 % de descuento en<\/strong> bater\u00edas seleccionadas para mantener tus m\u00e1quinas en funcionamiento cuando bajen las temperaturas. \r\n\t<\/p>\r\n    <p class=\"cwc-cta__eyebrow\">Se aplican los t\u00e9rminos:<\/p>\r\n  <p class=\"cwc-cta__subtext\">\r\n    Oferta v\u00e1lida solo online para clientes de Carolina Cat en art\u00edculos seleccionados. El c\u00f3digo promocional BATTERY20 debe aplicarse al finalizar la compra. No se puede aplicar de forma retroactiva. No se puede combinar con ninguna otra oferta. Descuento m\u00e1ximo de 200 $ por cliente. La oferta finaliza el 31\/3\/26.\r\n\t<\/p>\r\n<\/div>\r\n\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las bajas temperaturas, el aguanieve, la nieve y la sal pueden da\u00f1ar la maquinaria compacta de construcci\u00f3n en invierno, y no tomar las precauciones adecuadas puede provocar un desgaste excesivo, costosas reparaciones y tiempos de inactividad. Utilice esta gu\u00eda para prepararse para el invierno y que sus m\u00e1quinas est\u00e9n siempre listas, sus equipos sigan siendo productivos y su inversi\u00f3n se mantenga s\u00f3lida. \u00bfQu\u00e9 motor, sistema hidr\u00e1ulico y [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":86,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[773,767],"tags":[],"class_list":["post-85","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fleet-management","category-maintenance"],"acf":[],"yoast_head":"\n<title>Preparaci\u00f3n de los equipos de construcci\u00f3n para el fr\u00edo | Carolina Cat<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las temperaturas m\u00e1s fr\u00edas, el aguanieve, la nieve y la sal pueden da\u00f1ar su maquinaria de construcci\u00f3n compacta en invierno. Aprenda a preparar su equipo para el invierno.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/es\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preparaci\u00f3n de los equipos de construcci\u00f3n para el fr\u00edo | Carolina Cat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las temperaturas m\u00e1s fr\u00edas, el aguanieve, la nieve y la sal pueden da\u00f1ar su maquinaria de construcci\u00f3n compacta en invierno. Aprenda a preparar su equipo para el invierno.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/es\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Carolina Cat Construction\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/carolinacat\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-19T02:01:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-09T14:00:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/37.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"multicarolinacat\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CarolinaCat\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CarolinaCat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"multicarolinacat\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/construction\\\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/construction\\\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"multicarolinacat\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/construction\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7aba4db15424ee157c7fe3950f5fab04\"},\"headline\":\"What to Know to Prepare Your Compact Construction Equipment for Winter Weather\",\"datePublished\":\"2025-12-19T02:01:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T14:00:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/construction\\\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\\\/\"},\"wordCount\":1338,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/construction\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/construction\\\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/10\\\/37.jpg\",\"articleSection\":[\"Fleet Management\",\"Maintenance\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/construction\\\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/construction\\\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\\\/\",\"name\":\"Preparing Construction Equipment for Cold Weather | Carolina Cat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/construction\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/construction\\\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/construction\\\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/10\\\/37.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-19T02:01:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T14:00:18+00:00\",\"description\":\"Colder temperatures, sleet, snow and salt can all harm your compact construction equipment in winter. Learn how to prepare your equipment for winter!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/construction\\\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/construction\\\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/construction\\\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/10\\\/37.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/10\\\/37.jpg\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"Image of construction equipment in winter.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/construction\\\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home | Construction\",\"item\":\"\\\/construction\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maintenance\",\"item\":\"\\\/construction\\\/es\\\/category\\\/maintenance\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"What to Know to Prepare Your Compact Construction Equipment for Winter Weather\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/construction\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/construction\\\/\",\"name\":\"Carolina Cat Construction\",\"description\":\"Carolina Cat site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/construction\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/construction\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/construction\\\/#organization\",\"name\":\"Carolina Cat\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/construction\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/construction\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/12\\\/Carolina_Cat_logo_stroke_HighRes.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2019\\\/12\\\/Carolina_Cat_logo_stroke_HighRes.png\",\"width\":1856,\"height\":494,\"caption\":\"Carolina Cat\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/construction\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/carolinacat\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CarolinaCat\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/carolinacat\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/carolina-cat\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CarolinaCaterpillar\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/construction\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7aba4db15424ee157c7fe3950f5fab04\",\"name\":\"multicarolinacat\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6099f16a0dbba8c13215c535c1eb38eb316ddc6d31b251aea5e81e95be20c747?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6099f16a0dbba8c13215c535c1eb38eb316ddc6d31b251aea5e81e95be20c747?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6099f16a0dbba8c13215c535c1eb38eb316ddc6d31b251aea5e81e95be20c747?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"multicarolinacat\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preparing Construction Equipment for Cold Weather | Carolina Cat","description":"Las temperaturas m\u00e1s fr\u00edas, el aguanieve, la nieve y la sal pueden da\u00f1ar su maquinaria de construcci\u00f3n compacta en invierno. Aprenda a preparar su equipo para el invierno.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Preparing Construction Equipment for Cold Weather | Carolina Cat","og_description":"Colder temperatures, sleet, snow and salt can all harm your compact construction equipment in winter. Learn how to prepare your equipment for winter!","og_url":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\/","og_site_name":"Carolina Cat Construction","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/carolinacat\/","article_published_time":"2025-12-19T02:01:56+00:00","article_modified_time":"2026-02-09T14:00:18+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/37.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"multicarolinacat","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CarolinaCat","twitter_site":"@CarolinaCat","twitter_misc":{"Written by":"multicarolinacat","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\/"},"author":{"name":"multicarolinacat","@id":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/#\/schema\/person\/7aba4db15424ee157c7fe3950f5fab04"},"headline":"What to Know to Prepare Your Compact Construction Equipment for Winter Weather","datePublished":"2025-12-19T02:01:56+00:00","dateModified":"2026-02-09T14:00:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\/"},"wordCount":1338,"publisher":{"@id":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/37.jpg","articleSection":["Fleet Management","Maintenance"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\/","url":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/es\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\/","name":"Preparaci\u00f3n de los equipos de construcci\u00f3n para el fr\u00edo | Carolina Cat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/37.jpg","datePublished":"2025-12-19T02:01:56+00:00","dateModified":"2026-02-09T14:00:18+00:00","description":"Las temperaturas m\u00e1s fr\u00edas, el aguanieve, la nieve y la sal pueden da\u00f1ar su maquinaria de construcci\u00f3n compacta en invierno. Aprenda a preparar su equipo para el invierno.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/carolinacat.com\/construction\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\/#primaryimage","url":"https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/37.jpg","contentUrl":"https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/37.jpg","width":600,"height":400,"caption":"Image of construction equipment in winter."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/getting-ready-for-winter-preparing-compact-construction-equipment-for-cold-weather-work\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio | Construcci\u00f3n","item":"\/construction\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mantenimiento","item":"\/construction\/es\/category\/maintenance\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lo que hay que saber para preparar su maquinaria compacta de construcci\u00f3n para el invierno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/#website","url":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/es\/","name":"Carolina Cat Construction","description":"P\u00e1gina web de Carolina Cat","publisher":{"@id":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/#organization","name":"Cat de Carolina","url":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2019\/12\/Carolina_Cat_logo_stroke_HighRes.png","contentUrl":"https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/2\/2019\/12\/Carolina_Cat_logo_stroke_HighRes.png","width":1856,"height":494,"caption":"Carolina Cat"},"image":{"@id":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/carolinacat\/","https:\/\/x.com\/CarolinaCat","https:\/\/www.instagram.com\/carolinacat\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/carolina-cat\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CarolinaCaterpillar\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/#\/schema\/person\/7aba4db15424ee157c7fe3950f5fab04","name":"multicarolinacat","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6099f16a0dbba8c13215c535c1eb38eb316ddc6d31b251aea5e81e95be20c747?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6099f16a0dbba8c13215c535c1eb38eb316ddc6d31b251aea5e81e95be20c747?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6099f16a0dbba8c13215c535c1eb38eb316ddc6d31b251aea5e81e95be20c747?s=96&d=mm&r=g","caption":"multicarolinacat"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22260,"href":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85\/revisions\/22260"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carolinacat.com\/construction\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}