{"id":2411,"date":"2026-07-06T08:05:07","date_gmt":"2026-07-06T08:05:07","guid":{"rendered":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/?p=2411"},"modified":"2026-07-06T20:16:22","modified_gmt":"2026-07-06T20:16:22","slug":"weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/es\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\/","title":{"rendered":"7 Facility Tips for Hurricane &amp; Severe Weather Preparedness"},"content":{"rendered":"<p>La temporada de huracanes se extiende desde junio hasta noviembre, y las fuertes tormentas de verano y las olas de calor tambi\u00e9n pueden suponer una amenaza para la que conviene prepararse. No es demasiado tarde para poner en marcha o actualizar el plan de preparaci\u00f3n ante huracanes y condiciones meteorol\u00f3gicas extremas de tu centro, de modo que est\u00e9s preparado para lo inesperado.<\/p>\n<p>Aunque es posible que su instalaci\u00f3n tenga menos probabilidades de sufrir los efectos m\u00e1s directos de las tormentas tropicales o los huracanes (como las marejadas cicl\u00f3nicas), cualquier instalaci\u00f3n, grande o peque\u00f1a, debe estar preparada para un corte temporal de suministro el\u00e9ctrico debido a fuertes vientos, lluvias intensas u otras causas. Aqu\u00ed, en Carolina del Norte, las fuertes tormentas de verano pueden provocar cortes de suministro el\u00e9ctrico debido a la ca\u00edda de cables o a da\u00f1os en las subestaciones, y las olas de calor tambi\u00e9n suponen una sobrecarga para la red el\u00e9ctrica que puede provocar cortes.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n te ofrecemos siete consejos pr\u00e1cticos que te ayudar\u00e1n a elaborar tu plan de actuaci\u00f3n ante condiciones meteorol\u00f3gicas adversas antes de que estas se produzcan.<\/p>\n<h2>1. Elabore y revise su plan de emergencia<\/h2>\n<p>Revise siempre el plan de emergencia de su centro para asegurarse de que incluye todos los procesos y la documentaci\u00f3n necesarios para mantener a salvo a empleados y clientes.<\/p>\n<p>Un plan de emergencia puede incluir cosas como:<\/p>\n<h3>Plan de evacuaci\u00f3n<\/h3>\n<p>Su plan de evacuaci\u00f3n puede incluir informaci\u00f3n de procedimiento como rutas de evacuaci\u00f3n designadas lejos de los edificios, puntos de reuni\u00f3n e incluso procedimientos para ayudar a personas con discapacidades o necesidades especiales. Es una buena idea estar al tanto de las rutas de evacuaci\u00f3n de huracanes y de c\u00f3mo el tr\u00e1fico que fluye de estas carreteras puede afectar a su lugar de trabajo y a las zonas circundantes.<\/p>\n<h3>Contactos de emergencia<\/h3>\n<p>Adem\u00e1s del 911, disponga de una lista actualizada de contactos de emergencia imprescindibles, incluidos los servicios de emergencia locales (polic\u00eda, bomberos, ambulancia), las empresas de servicios p\u00fablicos, la administraci\u00f3n del edificio, el personal clave y los organismos o autoridades externas pertinentes a los que pueda ser necesario recurrir. Tambi\u00e9n puede resultar \u00fatil contar con una persona designada para llamar al 911 y con personal certificado en RCP entre los empleados.<\/p>\n<h3>Ubicaci\u00f3n de los equipos de seguridad y suministro<\/h3>\n<p>Identifique y revise la ubicaci\u00f3n de los equipos y suministros de emergencia, como extintores, botiquines de primeros auxilios, iluminaci\u00f3n de emergencia, generadores y equipos de protecci\u00f3n individual (EPI). Aseg\u00farese de que estos elementos se inspeccionan con regularidad, se mantienen y son f\u00e1cilmente accesibles.<\/p>\n<h3>Protocolos de comunicaci\u00f3n<\/h3>\n<p>En caso de que se produzca un fen\u00f3meno meteorol\u00f3gico grave, deben establecerse planes y protocolos de comunicaci\u00f3n de emergencia claramente definidos. Designar un coordinador de comunicaciones de emergencia es un buen paso inicial. Esta persona puede gestionar todos los canales de comunicaci\u00f3n a utilizar en caso de emergencia, desde el tel\u00e9fono, la radio, Internet o las comunicaciones por sat\u00e9lite.<\/p>\n<p>Planifique probar su sistema de respuesta a emergencias a lo largo del a\u00f1o para asegurarse de que los dispositivos de los empleados o los sistemas de comunicaciones de toda la instalaci\u00f3n funcionan correctamente.<\/p>\n<h3>Formaci\u00f3n y ejercicios<\/h3>\n<p>Aunque la documentaci\u00f3n es una cosa, programar sesiones peri\u00f3dicas de formaci\u00f3n y simulacros de emergencia es una buena idea para familiarizar a los ocupantes con los procedimientos de emergencia y garantizar la preparaci\u00f3n. Tambi\u00e9n puedes documentar los resultados de los simulacros e incorporar las lecciones aprendidas al plan de emergencia.<\/p>\n<h3>Cierre de edificios y refugio en el lugar<\/h3>\n<p>Los gestores de instalaciones y los ingenieros tambi\u00e9n deben estar preparados para desconectar de forma segura los sistemas y servicios del edificio en caso de emergencia, como cortes de electricidad, fugas de gas o roturas en la red de suministro de agua. Incluya protocolos para aislar materiales peligrosos y proteger infraestructuras cr\u00edticas.<\/p>\n<h2>2. Pruebas y mantenimiento proactivos de generadores y equipos de energ\u00eda de reserva<\/h2>\n<p>Como parte del plan de mantenimiento de sus instalaciones, siempre debe programar el mantenimiento preventivo rutinario de los generadores comerciales o industriales. Si necesita ayuda para desarrollar un plan de mantenimiento que funcione para sus instalaciones (peque\u00f1as o grandes), p\u00f3ngase en contacto con el equipo de Carolina Cat Power Systems hoy mismo.<\/p>\n<p>Nuestros expertos en energ\u00eda de reserva le ayudar\u00e1n a crear un plan para actualizar o mantener los generadores de reserva de sus instalaciones y le orientar\u00e1n sobre las soluciones de energ\u00eda port\u00e1til y control de temperatura que pueda necesitar durante los cortes de suministro el\u00e9ctrico.<\/p>\n<h2>3. Prepara un botiqu\u00edn de emergencia<\/h2>\n<p>Dado que los suministros cr\u00edticos podr\u00edan escasear, aseg\u00farese de revisar sus botiquines de primeros auxilios y cualquier medicamento esencial, agua, comida, pilas o linternas que pueda necesitar en sus instalaciones durante cortes inesperados.<\/p>\n<p>De paso, revise su plan para el combustible de reserva que pueda ser necesario para mantener los generadores en funcionamiento.<\/p>\n<h2>4. Conozca sus rutas de evacuaci\u00f3n Puntos de reuni\u00f3n<\/h2>\n<p>Organice siempre sesiones informativas rutinarias sobre seguridad en sus instalaciones, que incluyan las rutas de evacuaci\u00f3n de su edificio o complejo. Esto podr\u00eda incluir la definici\u00f3n de opciones de refugio designadas en todas sus instalaciones durante tornados u otros fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos.<\/p>\n<h2>5. Coloque informaci\u00f3n de emergencia en todas las instalaciones<\/h2>\n<p>Si tiene un responsable de seguridad, aseg\u00farese de que los empleados y los clientes entienden la informaci\u00f3n de emergencia m\u00e1s importante:<\/p>\n<ul>\n<li>Ubicaci\u00f3n de los extintores<\/li>\n<li>Lugares de primeros auxilios<\/li>\n<li>Centros DEA<\/li>\n<li>Puntos de reuni\u00f3n<\/li>\n<li>Refugios contra tormentas<\/li>\n<li>Planes de respuesta a emergencias cardiacas<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un simple folleto con esta informaci\u00f3n puede ser muy \u00fatil para los nuevos empleados que no est\u00e9n familiarizados con el edificio. Adem\u00e1s de la se\u00f1alizaci\u00f3n, respete obviamente cualquier normativa local o de la OSHA relacionada con DEA, extintores y otros equipos y protocolos de emergencia.<\/p>\n<h2>6. Revise la p\u00f3liza de seguros de su centro<\/h2>\n<p>Siempre es buena idea verificar las coberturas activas de su seguro en caso de da\u00f1os estructurales causados por vientos huracanados o inundaciones. Antes de la temporada de tormentas, conozca las exclusiones y limitaciones de sus p\u00f3lizas de seguro y planifique en consecuencia.<\/p>\n<p>Al principio de la temporada de tormentas de verano, revise cualquier cobertura de interrupci\u00f3n, franquicia o informaci\u00f3n de contacto que figure en la p\u00f3liza y aseg\u00farese de que esta informaci\u00f3n est\u00e1 actualizada.<\/p>\n<h2>7. Siga las orientaciones de los responsables de emergencias y del Gobierno<\/h2>\n<p>Aunque es f\u00e1cil pasarlo por alto, tenga un plan para controlar las previsiones meteorol\u00f3gicas y los avisos de los medios de comunicaci\u00f3n. Especialmente durante las emergencias, cuando los sistemas de comunicaci\u00f3n pueden estar ca\u00eddos, querr\u00e1s tener una forma de escuchar las \u00f3rdenes de evacuaci\u00f3n o las directivas de refugio en el lugar que se emitan.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #af0e0e\">Ponte en contacto con nosotros para que te ayudemos a elaborar y poner en pr\u00e1ctica tu plan de actuaci\u00f3n ante condiciones meteorol\u00f3gicas extremas<\/span><\/h2>\n<p>Contar con el plan, los productos y los procedimientos adecuados puede ayudarte a capear el temporal. Como buena pr\u00e1ctica, cumple siempre con los requisitos de seguridad federales, estatales y locales para garantizar que tus instalaciones sigan cumpliendo con la normativa.<\/p>\n<p><strong>Carolina Cat Power Systems Rentals<\/strong> est\u00e1 aqu\u00ed para ayudarte cuando m\u00e1s lo necesites. Echa un vistazo a nuestros <a href=\"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/es\/disaster-prep\/\">recursos y plantillas para planes de emergencia ante tormentas<\/a>, que incluyen listas de comprobaci\u00f3n para <strong>la generaci\u00f3n de energ\u00eda<\/strong> de emergencia, <strong>el control de la temperatura<\/strong> (incluidos aparatos de aire acondicionado, enfriadores, deshumidificadores y calefactores) y <strong>los compresores de aire<\/strong>.<\/p>\n<p>Nuestros <strong>expertos en el servicio de Power Systems<\/strong> tambi\u00e9n est\u00e1n preparados para ayudarle a mantener su equipo en perfecto estado mediante programas de mantenimiento planificado y para responder r\u00e1pidamente con el servicio de generadores de emergencia.<\/p>\n<div class=\"fl-builder-content fl-builder-content-14572 fl-builder-template fl-builder-row-template fl-builder-global-templates-locked\" data-post-id=\"14572\"><div class=\"fl-row fl-row-full-width fl-row-bg-photo fl-node-xzbfdlmawok8 fl-row-default-height fl-row-align-center fl-row-bg-overlay CTAcontainer\" data-node=\"xzbfdlmawok8\">\n\t<div class=\"fl-row-content-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"fl-row-content fl-row-full-width fl-node-content\">\n\t\t\n<div class=\"fl-col-group fl-node-plqdfcyjrwox\" data-node=\"plqdfcyjrwox\">\n\t\t\t<div class=\"fl-col fl-node-m51wv39t7zp8 fl-col-bg-color\" data-node=\"m51wv39t7zp8\">\n\t<div class=\"fl-col-content fl-node-content\"><div class=\"fl-module fl-module-rich-text fl-node-u58206seji1q\" data-node=\"u58206seji1q\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t<div class=\"fl-rich-text\">\n\t<h2 class=\"CTA-heading\" style=\"text-align: center;\">Descargue gratis la lista de comprobaci\u00f3n del plan para tormentas<\/h2>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\n<div class=\"fl-col-group fl-node-tc5ro63uibjp\" data-node=\"tc5ro63uibjp\">\n\t\t\t<div class=\"fl-col fl-node-v3inqxkt6ybu fl-col-bg-color\" data-node=\"v3inqxkt6ybu\">\n\t<div class=\"fl-col-content fl-node-content\"><div class=\"fl-module fl-module-rich-text fl-node-49dzxqkrmjit\" data-node=\"49dzxqkrmjit\">\n\t<div class=\"fl-module-content fl-node-content\">\n\t\t<div class=\"fl-rich-text\">\n\t<p style=\"text-align: center;\">Prepare sus instalaciones para la temporada de tormentas con nuestra lista de comprobaci\u00f3n gratuita.<\/p>\n<div class=\"fl-html\" style=\"text-align: center;\"><a class=\"btn btn-primary cta-yel-button\" style=\"margin: 5px;\" href=\"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/es\/storm-preparedness\/?utm_source=Website&amp;utm_medium=Blog+CTA&amp;utm_campaign=Storm+Plan&amp;utm_content=Storm+Plan+CTA+1\">Obtenga su lista de control<\/a><\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Ll\u00e1manos al <a href=\"tel:800.277.6010\">800.277.6010<\/a> o <a href=\"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/es\/contact-us\/\">ponte en contacto con nosotros a trav\u00e9s de nuestra p\u00e1gina web para una consulta gratuita<\/a>, y elaboremos juntos un plan de suministro el\u00e9ctrico de emergencia y un programa de mantenimiento peri\u00f3dico adaptados a tus necesidades.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La temporada de huracanes se extiende desde junio hasta noviembre, y las fuertes tormentas de verano y las olas de calor tambi\u00e9n pueden suponer una amenaza para la que conviene prepararse. No es demasiado tarde para poner en marcha o actualizar el plan de preparaci\u00f3n ante huracanes y condiciones meteorol\u00f3gicas extremas de tu centro, de modo que est\u00e9s preparado para lo inesperado. Aunque es menos probable que tu centro sufra [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2412,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[135],"tags":[],"class_list":["post-2411","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-power-systems"],"acf":[],"yoast_head":"\n<title>7 consejos para preparar las instalaciones ante huracanes y fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las condiciones meteorol\u00f3gicas adversas pueden provocar interrupciones en el servicio y problemas de seguridad, pero un plan adecuado para tu centro te ayudar\u00e1 a capear el temporal. A continuaci\u00f3n te ofrecemos siete consejos para estar preparado esta temporada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/es\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"7 consejos para preparar las instalaciones ante huracanes y fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las condiciones meteorol\u00f3gicas adversas pueden provocar interrupciones en el servicio y problemas de seguridad, pero un plan adecuado para tu centro te ayudar\u00e1 a capear el temporal. A continuaci\u00f3n te ofrecemos siete consejos para estar preparado esta temporada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/es\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sistemas de alimentaci\u00f3n Carolina Cat\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/carolinacat\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-06T08:05:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-06T20:16:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/4\/2020\/09\/hurricane-isaias.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"nmaple\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CarolinaCat\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CarolinaCat\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"nmaple\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/power-systems\\\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/power-systems\\\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"nmaple\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/power-systems\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1be596e4901fd038053349fc5692413\"},\"headline\":\"7 Facility Tips for Hurricane &amp; Severe Weather Preparedness\",\"datePublished\":\"2026-07-06T08:05:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-06T20:16:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/power-systems\\\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\\\/\"},\"wordCount\":1020,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/power-systems\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/power-systems\\\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/09\\\/hurricane-isaias.jpg\",\"articleSection\":[\"Power Systems\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/power-systems\\\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/power-systems\\\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\\\/\",\"name\":\"7 Facility Tips for Hurricane &amp; Severe Weather Preparedness\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/power-systems\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/power-systems\\\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/power-systems\\\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/09\\\/hurricane-isaias.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-06T08:05:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-06T20:16:22+00:00\",\"description\":\"Severe weather can create downtime and safety issues, but the right storm plan for your facility can help weather the storm. Here are 7 tips to stay ready this season.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/power-systems\\\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/power-systems\\\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/power-systems\\\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/09\\\/hurricane-isaias.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/09\\\/hurricane-isaias.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Aerial Image of a Hurricane\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/power-systems\\\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home | Power Generation\",\"item\":\"\\\/power-systems\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"7 Facility Tips for Hurricane &amp; Severe Weather Preparedness\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/power-systems\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/power-systems\\\/\",\"name\":\"Carolina Cat Power Systems\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/power-systems\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/power-systems\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/power-systems\\\/#organization\",\"name\":\"Carolina Cat\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/power-systems\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/power-systems\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/07\\\/Carolina_Cat_logo-w-stroke.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/2020\\\/07\\\/Carolina_Cat_logo-w-stroke.jpg\",\"width\":1511,\"height\":400,\"caption\":\"Carolina Cat\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/power-systems\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/carolinacat\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CarolinaCat\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/carolinacat\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/carolina-cat\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CarolinaCaterpillar\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/carolinacat.com\\\/power-systems\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f1be596e4901fd038053349fc5692413\",\"name\":\"nmaple\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/44a97c1a6af020136f4ced7db381619bfa09929340a98b3a0de0cea0366c10de?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/44a97c1a6af020136f4ced7db381619bfa09929340a98b3a0de0cea0366c10de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/44a97c1a6af020136f4ced7db381619bfa09929340a98b3a0de0cea0366c10de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"nmaple\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"7 Facility Tips for Hurricane &amp; Severe Weather Preparedness","description":"Las condiciones meteorol\u00f3gicas adversas pueden provocar interrupciones en el servicio y problemas de seguridad, pero un plan adecuado para tu centro te ayudar\u00e1 a capear el temporal. A continuaci\u00f3n te ofrecemos siete consejos para estar preparado esta temporada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"7 Facility Tips for Hurricane &amp; Severe Weather Preparedness","og_description":"Severe weather can create downtime and safety issues, but the right storm plan for your facility can help weather the storm. Here are 7 tips to stay ready this season.","og_url":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\/","og_site_name":"Carolina Cat Power Systems","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/carolinacat\/","article_published_time":"2026-07-06T08:05:07+00:00","article_modified_time":"2026-07-06T20:16:22+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/4\/2020\/09\/hurricane-isaias.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"nmaple","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CarolinaCat","twitter_site":"@CarolinaCat","twitter_misc":{"Written by":"nmaple","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\/"},"author":{"name":"nmaple","@id":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/#\/schema\/person\/f1be596e4901fd038053349fc5692413"},"headline":"7 Facility Tips for Hurricane &amp; Severe Weather Preparedness","datePublished":"2026-07-06T08:05:07+00:00","dateModified":"2026-07-06T20:16:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\/"},"wordCount":1020,"publisher":{"@id":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/4\/2020\/09\/hurricane-isaias.jpg","articleSection":["Power Systems"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\/","url":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/es\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\/","name":"7 consejos para preparar las instalaciones ante huracanes y fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/4\/2020\/09\/hurricane-isaias.jpg","datePublished":"2026-07-06T08:05:07+00:00","dateModified":"2026-07-06T20:16:22+00:00","description":"Las condiciones meteorol\u00f3gicas adversas pueden provocar interrupciones en el servicio y problemas de seguridad, pero un plan adecuado para tu centro te ayudar\u00e1 a capear el temporal. A continuaci\u00f3n te ofrecemos siete consejos para estar preparado esta temporada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\/#primaryimage","url":"https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/4\/2020\/09\/hurricane-isaias.jpg","contentUrl":"https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/4\/2020\/09\/hurricane-isaias.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Aerial Image of a Hurricane"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/weathering-the-storm-how-to-prepare-for-severe-weather\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio | Generaci\u00f3n de energ\u00eda","item":"\/power-systems\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"7 consejos para preparar las instalaciones ante huracanes y fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/#website","url":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/es\/","name":"Sistemas de alimentaci\u00f3n Carolina Cat","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/#organization","name":"Cat de Carolina","url":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/4\/2020\/07\/Carolina_Cat_logo-w-stroke.jpg","contentUrl":"https:\/\/carolinacat.com\/content\/uploads\/sites\/4\/2020\/07\/Carolina_Cat_logo-w-stroke.jpg","width":1511,"height":400,"caption":"Carolina Cat"},"image":{"@id":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/carolinacat\/","https:\/\/x.com\/CarolinaCat","https:\/\/www.instagram.com\/carolinacat\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/carolina-cat\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CarolinaCaterpillar\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/#\/schema\/person\/f1be596e4901fd038053349fc5692413","name":"nmaple","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a97c1a6af020136f4ced7db381619bfa09929340a98b3a0de0cea0366c10de?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a97c1a6af020136f4ced7db381619bfa09929340a98b3a0de0cea0366c10de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/44a97c1a6af020136f4ced7db381619bfa09929340a98b3a0de0cea0366c10de?s=96&d=mm&r=g","caption":"nmaple"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2411"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2411\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carolinacat.com\/power-systems\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}